創世記 35:9 - Japanese: 聖書　口語訳

⁹ さてヤコブがパダンアラムから帰ってきた時、神は再び彼に現れて彼を祝福された。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ さてヤコブがパダンアラムから帰ってきた時、神は再び彼に現れて彼を祝福された。

リビングバイブル

⁹ こうして、はるばるパダン・アラムからベテルまで戻ったヤコブに、神は再び現れ、祝福しました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ ヤコブがパダン・アラムから帰って来たとき、神は再びヤコブに現れて彼を祝福された。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ メソポタミアから帰って来たヤコブに、神は再び現れ、彼を祝福して語った。

聖書 口語訳

⁹ さてヤコブがパダンアラムから帰ってきた時、神は再び彼に現れて彼を祝福された。

創世記 35:9 相互参照

創世記 12:7

時に主はアブラムに現れて言われた、「わたしはあなたの子孫にこの地を与えます」。アブラムは彼に現れた主のために、そこに祭壇を築いた。

創世記 17:1

アブラムの九十九歳の時、主はアブラムに現れて言われた、 「わたしは全能の神である。 あなたはわたしの前に歩み、全き者であれ。

創世記 18:1

主はマムレのテレビンの木のかたわらでアブラハムに現れられた。それは昼の暑いころで、彼は天幕の入口にすわっていたが、

創世記 25:20

イサクは四十歳の時、パダンアラムのアラムびとベトエルの娘で、アラムびとラバンの妹リベカを妻にめとった。

創世記 26:2

その時、主は彼に現れて言われた、「エジプトへ下ってはならない。わたしがあなたに示す地にとどまりなさい。

創世記 28:13

そして主は彼のそばに立って言われた、「わたしはあなたの父アブラハムの神、イサクの神、主である。あなたが伏している地を、あなたと子孫とに与えよう。

創世記 31:3

主はヤコブに言われた、「あなたの先祖の国へ帰り、親族のもとに行きなさい。わたしはあなたと共にいるであろう」。

創世記 32:1

さて、ヤコブが旅路に進んだとき、神の使たちが彼に会った。

創世記 35:1

ときに神はヤコブに言われた、「あなたは立ってベテルに上り、そこに住んで、あなたがさきに兄エサウの顔を避けてのがれる時、あなたに現れた神に祭壇を造りなさい」。

エレミヤ書 31:3

主は遠くから彼に現れた。 わたしは限りなき愛をもってあなたを愛している。 それゆえ、わたしは絶えずあなたに 真実をつくしてきた。

ホセア書 12:4

彼は天の使と争って勝ち、 泣いてこれにあわれみを求めた。 彼はベテルで神に出会い、 その所で神は彼と語られた。

ホセア書 12:5

主は万軍の神、その名は主である。

使徒行伝 7:2

そこで、ステパノが言った、 「兄弟たち、父たちよ、お聞き下さい。わたしたちの父祖アブラハムが、カランに住む前、まだメソポタミヤにいたとき、栄光の神が彼に現れて